ma sono fatti tutti così gli scooter ?
se si surriscalda l'impianto smettono tutti di frenare

... improvvisamente dopo che comunque tutto procedeva normalmente nel senso che il mio scooter frenava regolare i freni mi hanno lasciato completamente ed in modo improvviso ...

... Comunque al primo segnale di cedimento di uno dei due circuiti dovevi fermarti e questo mi sembra non l'hai fatto

A mio avviso è proprio questa la cosa grave
significa che a determinate condizioni di esercizio lo scooter smette di frenare in modo improvviso e questa circostanza è inaccettabile
Ed è inaccettabile che io debba pensare di dover ricorrere ad un avvocato per definire una situazione di sicurezza sull'uso di un prodotto così diffuso.
Spero proprio che il produttore faccia a breve delle considerazioni di opportunità diverse da quelle emerse fino ad ora.
Se il produttore disponesse a pieno del mezzo fin da subito con una sostituzione potrebbe fare tutti gli accertamenti del caso e definire esattamente e in modo rapido il problema a vantaggio non solo del sottoscritto.