poi passa... fidati
alla fine e' una roulette senza possibilita' di vincita anche girando tranquilli con tutto perfetto ed in regola

se gira di sfiga sei morto....
meglio evitarla
appena mi ripiglio dalla botta sfruttero' l'italietta che poco ho girato in moto
forse non e' cosi' malvagia

poi passa... fidati
alla fine e' una roulette senza possibilita' di vincita anche girando tranquilli con tutto perfetto ed in regola

se gira di sfiga sei morto....
meglio evitarla
appena mi ripiglio dalla botta sfruttero' l'italietta che poco ho girato in moto
forse non e' cosi' malvagia

Ciao,
allora se paghi anche in ritardo non succede niente. Da quello che racconti ti hanno inviato soltanto il cedolino di versamento rosa per i pagamenti in Svizzera. Se non sei lontano chilometri e chilometri dalla Svizzera recati in qualunque ufficio postale svizzero e effettua il pagamento.
Altrimenti se devi fare il pagamento dall'Italia ti serve per forza l'IBAN e in questo caso devi prendere contatto telefonico con loro. Mi sembra strano che non rispondano al telefono (rispondono sempre), sei sicuro che stai chiamando in orari di ufficio corretti? Fossi in te chiamerei fra le 10.00 e le 12.00, rispettivamente fra le 14.00 e le 16.00.

poi passa... fidati
alla fine e' una roulette senza possibilita' di vincita anche girando tranquilli con tutto perfetto ed in regola

se gira di sfiga sei morto....
meglio evitarla
appena mi ripiglio dalla botta sfruttero' l'italietta che poco ho girato in moto
forse non e' cosi' malvagia

Allora, purtoppo i 32 km/h significano in effetti un divieto di circolare in Svizzera di un mese. Prima deve concludersi il procedimento penale (con multa più aliquote giornaliere sospese) e poi seguirà quello amministrativo per il divieto di circolare.

In concreto: a mio avviso conviene che contatti direttamente la Polizia grigionese per evitare di passare tramite carabinieri/prefetto (aumentano i costi). Gli fornisci i dati del conducente e presenti una breve lettera di scuse, osservazioni, nell'ambito delle quali puoi già menzionare la richiesta di avere il divieto di circolare a partire da una data precisa (ancora entro la dine del 2011).

Non è la polizia a rendere la decisione di revoca, ma nell'ambito della trasmissione dell'incarto all'Ufficio della circolazione, verranno trasmesse anche le osservazioni. In ogni caso, anche se l'Ufficio circolazione dovesse emanare un divieto di circolare per una data non gradita, si può scrivere chiedendo lo spostamento della data, che di regola viene concesso senza problemi.

Rimango a disposizione.

X ELDAINEN

Buongiorno Eldainen, come promesso ti aggiorno sulla situazione.

Oggi mi è arrivata la sanzione che è stata fissata in 1.045 CH (500+120+425).

Il verbale è in tedesco ma visto che qualcosa in questa lingua comprendo ho un dubbio.
E' riportata la sanzione nella misura di 50 CHF al giorno x 10 giorni in caso di violazione nei prossimi due anni mentre non trovo nessun richiamo relativamente alla sospensione di guida per un mese sul territorio elvetico. Ci sarà una successiva comunicazione secondo te?

Ti ringrazio in anticipo per il prezioso aiuto.

Io al vedo molto diversa.

Io in svizzera ci ho girato abbastanza, e non ho mai preso multe. Sia in strada normale, che autostrada.

Diversamente da come si ragiona in italia, in svizzera bisogna mettersi nella testa che il c.d.s. non è ad uso e consumo di ognuno di noi in base a come ci piace in quel momento, lì le norme del c.d.s. vanno rispettate e basta.
Ed ancora, diversamente dall'italia, se sgarri le probabilità di essere beccati è altissima.

Ovvio, ragionando come si ragiona in italia dove ognuno interpreta il cds come vuole, la svizzera è davvero una roulette con cui si può solo perdere.

scusate .. chiedo ancora una informazione.
Se andate a leggere un po' indietro troverete messaggi che illustrano la mia situazione.
Ho sostenuto la rogatoria alla fine di aprile, ma ancora oggi non ho visto alcuna comunicazione ! E' normale un tempo così lungo ? Presumo che la notifica mi arrivi almeno tramite raccomandata .. Se si, la data di termine del pagamento dovrebbe decorrere dalla data di ricevimento della raccomandata, spero .. altrimenti non vorrei trovarmi a pagare anche una eventuale mora senza avere colpa. Grazie.

<b>Nota automatica aggiunta dal sistema</b>: i messaggi aggiunti da questo punto in poi sono stati generati dalla fusione di due topic.
______________

ho letto un pò di pagine ma non trovo l'ipotesi che mi riguarda, dopo 14 mesi mi arriva tramite polizia giudiziaria l'invito a presentarmi e verifico che tramite rogatoria internazionale sono in multa, nel tunnel del s bernardino andavo oltre 29km/h; da un sito della polizia municipale si parla di 570 franchi di multa (loro dicono ci sono tabelle false sulle sanzioni) a cui aggiungere le varie spese; se non torno in svizzera e rifiuto la rogatoria, cosa succede? si commuta la sanzione in giorni di prigione come già scrivevi? e li si applica al proprietario in quanto ha rifiutato la rogatoria?
grazie massimo

Un mio amigo vigile mi ha detto che la Svizzera viene a pignorarti i beni in Italia se non paghi, ma non è stato più preciso a riguardo...che tu sappia Eldainen c'è un accordo fra ufficiali giudiaziari dei due paesi?

E poi un'ultima curiosità: in caso di divieto di sosta non pagato, che evidentemente non va nel penale ed è un importo esiguo per cui non vale la pena fare una procedura di incasso all'estero, cosa succede? Semplicemente si paga se si viene fermati al rientro giusto? In quanto si prescrive?

@ ariggiu

Se le cose sono andate esattamente come dici tu, occorre apportarne le prove: ovvero che dal 2005 non vivi più al vecchio indirizzo e che hai tempestivamente annunciato il cambiamento alla motorizzazione, etc.

Di norma le autorità svizzere si rivolgono alla motorizzazione per sapere dove sono registrate le targhe e chi è il proprietario oltre che l'indirizzo dove abita. Se l'infrazione risale al 2008 e tu ti sei trasferito nel 2005 annunciando correttamente il cambio di indirizzo sembra un po' strano che le autorità italiane abbiano fornito a quelle svizzere il tuo vecchio indirizzo.

Ad ogni modo, indipendentemente da questioni di notifica il caso risulta piuttosto complesso perché devi fare subito, entro 15 giorni dalla ricezione della comunicazione di Camorino, opposizione al decreto di multa di un anno fa, postulando la restituzione in intero del termine di opposizione a causa dell'errata notifica. L'opposizione penale è assolutamente necessaria per evitare che il complesso fattuale alla base della revoca della licenza di condurre e della multa divenga res iudicata (ovvero sia fissato giudiziariamente e non più contestabile). Nell'ambito dell'opposizione penale, avrai delle chances di evitare qualsiasi sanzione solo se non risulterai tu alla guida del veicolo. Verificarlo è facile: il radar ha scattato una foto del conducente responsabile. Se sei tu, indipendentemente da eventuali errate notifiche verrai condannato sia al pagamento di una multa, sia al divieto di circolare.

Oltre all'opposizione con istanza di restituzione in intero è evidentemente necessario, sempre nei 15 giorni, fare ricorso al Consiglio di Stato, contestando evidentemente di essere stato alla guida del veicolo quel giorno. Le chances di successo del ricorso, come nel penale, dipendono solo dall'identificazione del conducente tramite la foto scattata dal radar.

Fare solo il ricorso al Consiglio di Stato è inutile: senza l'opposizione penale l'accertamento fattuale di chi era alla guida e dell'entità del superamento del limite di velocità è definitivo.

In ogni caso, la questione è piuttosto complessa, soprattutto dal profilo procedurale (vedo male il privato cittadino fare opposizione chiedendo restituzioni in intero e quant'altro), di conseguenza dovresti rivolgerti ad un avvocato.

Il problema sono i costi: si tratta di due procedure distinte, quella penale di opposizione e quella amministrativa di ricorso al Consiglio di Stato. Dubito che un avvocato accetterebbe di procedere in questo senso per meno di CHF 2'000.-, più probabile CHF 3'000.-. Con possibilità di arrivare in definitiva a spendere anche importi pari a CHF 5'000.-.

Di conseguenza i costi sono elevati. E anche in caso di successo, ovvero di vittoria sia dal profilo penale che amministrativo, il rimborso delle spese legali risulta in definitiva sempre solo parziale, forse in ragione di 1'000.-/1'500.- franchi, con il che se ne spende, anche vincendo, almeno altrettanti.

Dal momento che ci si presenta dinanzi ai carabinieri/prefetto e questi accertano che la persona sulla fotografia del radar è la stessa che è comparsa da loro, l'accertamento è fatto, anche se ci si rifiuta di rispondere.

- devo aspettarmi altre richieste di denaro ?
- nella notifica era unicamente precisato che per quanto riguarda i 400 CHF della multa se non venivano pagati sarebbero stati commutati in 4 gg di prigione, senza alcun accenno a provvedimenti di esecuzione : se avessi pagato solo le tasse ma non la multa come sarebbe andata a finire ?
- se il datore di lavoro avesse risposto fornendo i miei dati senza dover passare x la rogatoria l'importo delle spese giudiziarie sarebbe stato inferiore ?
- avrei avuto la possibilità di rifiutare la rogatoria in quanto in italia l'eccesso di velocità non costituisce reato penale .. se lo avessi fatto cosa avrebbe comportato ?
- siccome non escludo di aver commesso altre infrazioni in successivi attraversamenti della svizzera .. è vero che l'importo delle multe varia da cantone a cantone, e che il canton Grigioni risulta il più esoso ?
- è proprio vero che le multe vengono notificate all'estero nel 100% dei casi ? e che la foto del conducente viene eseguita in tutti i dispositivi auto-velox ?

Grazie Eldainen ..

Inoltre hanno precisato che (in base a non so quale articolo del codice italiano) se il motivo per cui viene richiesto il procedimento di rogatoria (scusa se magari non mi esprimo in termini giuridicamente appropriati) non costituisce reato in Italia, io avrei potuto rispondere "non acconsento" e l'interrogatorio sarebbe finito là.