Evidentemente si è sganciato lo spingidisco.
Devi togliere il carter frizione e riassemblare lo spingidisco alla leva.
Teoricamente dovresti scaricare l'olio prima di rimuovere il carter frizione, io con la vespa la coricavo di lato in modo da non doverlo fare quando cambiavo i dischi frizione.
Nel tuo caso però non vorrei che il pezzo possa andare a ficcarsi da qualche parte nel carter in questo modo.
Che moto è la tua? magari in rete si trova un esploso del pezzo così ti fai un idea.