Se i registri del mozzo ruota sono nella stessa posizione in cui erano quando sei uscito dall'officina, la catena è andata.

Mi pare difficile che in così pochi Km la catena possa cedere, anche senza lubrificazione.

Controlla lo stato dei registri, se sono spostati e se sono nella stessa posizione da entrambi i lati.

Puoi postare delle foto?

Allora.

Controlla se i registri sono lenti.

Con la catena così lassa credo che non basta neanche portare i registri al massimo (posteriore).

Ti conviene cambiarla e metterne una di qualità decente.

Non mi intendo molto di catene.
comunque in linea di massima considera un centinaio di euro.