Ciao Eldainen, grazie mille per la risposta. In realtà ho letto (impaurito) varie pagine di questo post. E' probabilmente la migliore risorsa trovata in rete per togliersi ogni dubbio.
Dunque mi confermi che non arriveranno altre tasse o spese da pagare? 500CHF è stata una bella botta. Sono entrato in Svizzera varie volte senza mai "farmi male...", questa volta è andata diversamente, riconosco che è colpa mia ma non vorrei pagare in misura esagerata (dal mio punto di vista) le conseguenze.
Ho 31 anni, lavoro, non capisco perché l'agente abbia chiesto nome/cognome dei miei genitori? Forse perché l'auto non era intestata a me?
Hanno deciso di farmi persino il test dell'alcohol (non so se l'abbiano fatto anche alle persone fermate nelle auto che mi seguivano), fortunatamente ero totalmente sobrio (valore alcolico: 0.00).
Dopo quanto arriva la busta? Sarà intestata a me o al titolare dell'auto?
Grazie mille...

Caro Eldainen,
Vado a riscrivere perchè e' oggi finalmente arrivata la notifica a casa,che parla di 23Km/h in piu,su un limite di 50Km/h (strada Urbana).

Mi comunicano che hanno la foto (e questo l'avevo notato dalla Flashata) e che vogliono sapere il nome del guidatore/trice.

Le mie curiosità a seguire sono.....

Quanto ammonterà la multa da pagare? Sarà sospesa la licenza di condurre?
Potrei dichiarare che alla guida si trovava mia moglie? Dato che io,fra moto e auto sono piu' esposto al rischio di un altra sanzione ?

E' possibile anche che io realmente non ricordi chi guidasse no? E che dunque il dichiarare che guidasse mia moglie sia permesso e non a rischio di pena per falsa dichiarazione,sbaglio?
Insomma,se una coppia si alterna spesso alla guida,puo' anche succedere che non si possa ricordare Giusto?

Grazie in anticipo per le risposte.

Infrazione grave alle norme di circolazione. Multa superiore a CHF 1000 più pena pecuniaria sospesa calcolata in base al reddito, direi da 10 a 20 aliquote (che corrisponderebbero a giorni di prigione).
La revoca della licenza sarà di 3 mesi, più tasse e spese di decisione di un paio di 100 franchi.
Si può rateizzare la multa.
La revoca e la rateizzazione non sono connesse.
Se sei tu alla guida e ne sei certo chiedere la foto è di relativa inutilità. Se vuoi sperare che dalla foto non si veda il conducente chiedi pure.

Innanzitutto grazie a tutti i partecipanti per uno dei topic che credo sia tra i piu' frequentati del web... Ad ogni modo, vengo alla mia disavventura. Ho fatta la fesseria pure io. Residente in canton Vaud, su strada che faccio quasi quotidianamente ero sovrappensiero e ho mancato il limite di 80. Beccato con laser a 120, sottratti solo 4 km/h, notificati 116 km/h con superamento di 36 km/h oltre il limite. A quel che leggo sono nella m...a e ho scritto un PM a Eldainen per maggiori dettagli, mi chiedevo pero' quali sono i problemi da un punto di vista legale nei quali incorro.

Corretto, niente iscrizione se la multa viene pagata. Se non viene pagata rimane l'iscrizione.

Caro Eldainen,
Ieri mi è arrivata la multa (già pagata ieri stesso) per aver passato di 23Km/h la velocità consentita di 50Km/h (vedi post precedenti).
Bene,come anche tu avevi supposto,c'era da aspettarsi una multa salata e 1 mese di sospensione della patente,ma invece mi sono arrivati solo 650 chf da pagare (600 + 50 di bollo) e nessuna comunicazione riguardo alla sospensione della patente.

Mi è finita bene o la comunicazione della sospenzione della licenza di guida arriverà in seguito?

Grazie.... intanto..