Ciao e benvenuta.
Secondo me quando si parla di 125 uno dei fattori da considerare di più è l'altezza da terra.
Infatti come peso sono tutti abbastanza simili e anche la potenza è sempre molto bassa.
Però l'altezza della sella da terra può variare e non di poco.
Dovresti prendere una moto dove tocchi per bene a terra in moto da avere più sicurezza quando guidi e poter affrontare situazioni spiacevoli dove toccare per bene a terra può fare la differenza.
Il duke e la yzf sono abbastanza basse e dovresti toccare così come la maggior parte di naked e sportive in circolazione.
Inoltre entrambe sono avanzate sotto il punto di vista della sicurezza, entrambe hanno l'abs, molto utile, inoltre il motore essendo 4t è molto tranquillo.
Ecco un'altra cosa a cui devi pensare è lo stile di guida che per le due moto in questione è molto diverso visto che la prima è una naked e la seconda una sportiva.

Tra le due citate io per te direi il duke, la posizione delle naked è sicuramente più comoda, migliore per la percorrenza in città e dà maggiore sicurezza rispetto a quello di una sportiva come l'r125, dove sei più caricata in avanti e il che la rende meno comoda e anche più difficile da controllare a basse velocità.
Per l'altezza queste due come detto anche dagli altri vanno bene, dubito che toccheresti con l'intera pianta del piede per terra ma comunque nulla di preoccupante, di certo non ti sentirai a disagio.
Quindi in conclusione ti consiglierei una naked, ma ci sono anche alcune cafe racer 125 interessanti che sono anche ancor più basse di sella, però se non ti piace come segmento ribadisco vai di naked, (non per forza duke, c'è tanta scelta).

Grazie mille, le naked sono anche molto belle da vedere, sapresti consigliarmi alte oltre alla duke?

Link a pagina di Moto.it
Link a pagina di Moto.it
Link a pagina di Moto.it

solo per restare tra i principali marchi

Più che altro perchè non ho tutto questo badget quindi devo vedere una che sia facile da guidare all'inizio e che non necessiti di molta manutenzione.

Qual è il budget se posso chiedere? Se non vuoi spendere tanto meglio che lasci stare le naked nuove tipo duke, mt, ecc.., che a parer mio hanno prezzi spropositati per un semplice 125 4 tempi.
Se vuoi qualcosa di nuovo che costi di meno ti allego alcune moto economiche:
Link a pagina di Moto.it
Link a pagina di Moto.it
Link a pagina di Moto.it
Link a pagina di Moto.it (a parer mio miglior qualità-prezzo)
Queste sono le 125 economiche che ricordo in questo momento.

Altrimenti se vuoi un 125 "top di gamma" senza voler spendere troppo affidati al mercato dell'usato, e se non vuoi avere brutte sorprese magari compra un usato garantito.

si ecco, magari una duke 125 troppo datata non la prenderei
piuttosto andrei su qualche honda o kawasaki usate

e per quanto riguarda i kilomentri percorsi? Anche quello è un elemento che devo tenere in consideazione(?)

mah diciamo che un 125 solitamente più di 2-3 mila km al anno difficilmente percorre, che poi in realtà anche moto più grosse spesso sono usate poco
poi bisogna anche diffidare del contrario, 7 anni e 2000km è sospetto, 5 anni e 30 mila km sono tanti, etc...

in linea di massima, tra i principali marchi, ktm NON ha rinomato per l' affidabilità diciamo
conoscevo un ragazzo con una ktm duke 125 (del 2014-2015) e mi ricordo che diceva "ci ho speso tanto" ma non ricordo di cosa parlasse esattamente

volendo la honda cb125f con 2000€ la prendi praticamente seminuova, ok che in estate ci sono meno annunci, ma con 2000€ le trovi con pochi anni e 2-3 mila km anche, chiaro che come moto è anche più economica delle altre, però è semplice e affidabile, su questo non ci piove

Grazie mille, ne ho viste di honda usate. non sono male, è che io sono proprio innamorata della yamaha yzf