Mi sa che l'unico modo per schiarirmi le idee è provarle (possibilmente su distanze analoghe). Non la userei tutti i giorni in ogni caso (spesso sono in trasferta lavorativa). La Brutale effettivamente la vorrei più per farmi la gita del we (vivo in zona di semimontagna).
La F800R mi era parsa un buon compromesso, non è così? Qualuno che la possiede sa illuminarmi?

ce l'ha il mio compagno di scorribande, la uso spesso.
comoda, e soprattutto parsimoniosa.

...ecco alla fine la F800R era anche la mia prima scelta...
curiosità: il tuo amico ha per caso sostituito il tremendo terminale originale? Secondo me ci andrebbe un terminale più corto, più sportivo...E sarebbe bello mozzargli quella coda, ma questo temo non sia fattibile visto che dovrebbe esserci il serbatoio