Diciamo che sarebbe meglio che tu la coprissi, comunque non possono dirti niente se l'emissione di luce e' quella.
Il codice della strada parla solo del colore della luce, non di come questo e' ottenuto. A rigor di logica tu potresti anche girare col faro posteriore trasparente e usare led rossi per la luce.

Il consiglio di coprirla te lo do solo per prevenire i contatti accidentali (un po' come il classico phon che cade nella vasca da bagno, se mi capisci.....)