Stai parlando di ciclomotori (art. 52 C.d.S.).
Un 250 è un motoveicolo (art. 53 C.d.S.).
Considerando che sono veicoli diversi, si applicano anche sanzioni diverse.
Guida di un ciclomotore senza CIG (Certificato di idoneità alla Guida) detto anche patentino comporta la sanzione dell'art. 116/13 bis con sanzione da euro 516 a euro 2065 più fermo per 60 giorni.
Guida di un motoveicolo (o autoveicolo) senza patente di guida comporta la sanzione da euro 2.338 a euro 9.357 più il fermo amm.vo per 3 mesi.
Per i ciclomotori che circolano senza targa si applica l'art. 97 (fermo amm.vo).
Per i motoveicoli (e gli autoveicoli) che circolano senza targa perche non immatricolati (un veicolo non omologato non può essere immatricolato) si applica l'art. 93 (confisca).
Quello che hai ripreso dai siti e hai citato riguarda i ciclomotori.
Non è sbagliato quanto dicono, hai solo mal interpretato
