Ciao a tutti ragazzi, ho provato a cercare su internet ma non riesco a trovare una soluzione al mio (per ora grosso) problema.
Io abito in Svizzera e, qualche mese fa, ho deciso di acquistare un Husqvarna 610 del 2006 usato in Italia (da un privato). Fin qui nessun problema, la moto è stata sdoganata ecc e finalmente, dopo un mese di attesa, è arrivata l'ora di collaudarla e immatricolarla.

Qui sorge il problema.

La moto non passa il collaudo per il seguente motivo: sul libretto di circolazione italiano, alla voce P5 "n. di identificazione del motore / tipo di motore" vi è scritto "Husqvarna A1". Secondo le tabelle dei periti, quell'Husqvarna in effetti dovrebbe avere un motore con la sigla "A1". Il fatto è che controllando sul motore vi è la dicitura A6 03152. Subito mi faccio prendere dall'ansia e contatto l'ex proprietario, il quale però mi conferma di non aver mai sostituito il motore nè nulla. Inoltre, alcuni meccanici mi confermano che in Husqvarna durante quel periodo si sono fatte molte "cavolate" (prima che l'azienda venisse ceduta) per cui è possibile che abbiano montato un motore al posto di un altro (visto che mi hanno detto che in Italia quel n. di riferimento non conta quasi nulla).

Mentre cercavo una soluzione possibile, per esempio cercando di farmi rilasciare una dichiarazione da parte di Husqvarna in cui si attesta che il motore n. A6 xxxxx sia esattamente uguale al n. A1 xxxxx e che ciò non comporti un aumento di emissioni di CO2 nè altro (come suggerito dai periti stessi della motorizzazione svizzera), mi accorgo che sul motore, di fianco alla scritta Husqvarna vi è una A e subito dopo, sotto il segno della saldatura, potrebbe esserci l'1. La situazione in sostanza è che la dicitura sia "Husqvarna A1" e poi sotto, scritto piu' in grande, vi sia la sigla A6 03152 (che non so cosa significhi).

Il mio dubbio ora è questo: voi sapete per caso sul motore in quale punto è indicata la dicitura A1? Se di fianco alla dicitura Husqvarna o sotto? E inoltre, sapete che cosa significhino le due sigle? A questo punto penso e spero che i periti della motorizzazione svizzera abbiano "solamente" preso in considerazione la sigla sbagliata (non so se volutamente o meno trattandosi di importazione dall'estero...), non vedendo la dicitura A1 a fianco della scritta Husqvarna. Qualcuno puo' confermarmi/spiegarmi questa cosa? Potete guardare sul vostro 610 in che posizione sono scritti questi riferimenti?

Vi prego non so piu' come fare, fino a quando non risolvero' questa cosa non potro' immatricolare e quindi usare la moto. La motorizzazione svizzera è intransigente se i documenti non sono perfetti e in ordine (anche se in questo caso mi sembra abbastanza assurda la situazione)

Grazie mille a tutti

Ciao come hai risolto poi???