per le frecce o cambi relè o metti una resistenza in serie sui rami di alimentazione delle frecce.
la resistenza essendo da 10W le luci e avendo quindi una differenza di 11W deve essere di 6ohm per ogni freccia con una potenza di almeno 15W.
Ovviamnete se metti le resistenze non cambi il rele e viceversa.

Per quanto riguarda il problema al quadro la prima cosa che farei io è controllare i connettori che portano la corrente e vari segnali da centralina al quadro. Per arrivarci bisogna smontare il cupolino. Spesso proprio l'ossidazione dei contatti porta ai vari problemi, tipo azzeramento contachilometri ed orologio.

I relè dove sono? e che relè dovrei mettere? preferirei cambiare quello invece di mettere 4 resistenze

sotto sella, al fianco della scatola fusibili.
Ne devi mettere uno per frecce a led, sula baia ne trovi a tonnellate.