Secondo me dovrebbe provare in un cortile grosso, un parcheggio o posto simile, a guidare un banale scooterino.
Solo così potrà verificare personalmente le difficoltà che in moto saranno sicuramente maggiori.

il grosso problema di essere "monoculi"

Ma con una lente a contatto non riesce a risolvere il tutto?

Io ho un problema un po' diverso da quello del tuo amico, ma il risultato finale è molto simile.
Io ci vedo bene da entrambi gli occhi, ma avendo qualche grado di strabismo, ne uso uno per volta.
Il fatto di usare un occhio solo ha come svantaggio quello di perdere la visione tridimensionale, che viene appunto costruita dal nostro cervello "sovrapponendo" le immagini dei due occhi.
Secondo un oculista che mi ha visitato parecchio tempo fa io sarei stato svantaggiato nella guida non avendo la percezione corretta delle distanze.
Tutti gli altri oculisti che ho sentito e più di 40 anni di guida di auto e moto hanno smentito questa teoria.
Il nostro cervello riesce ad adattarsi alla mancanza di visione tridimensionale ed adotta altri sistemi per valutare le distanze (dimensioni degli oggetti, prospettiva, etc).

Il nostro cervello riesce ad adattarsi alla mancanza di visione tridimensionale ed adotta altri sistemi per valutare le distanze (dimensioni degli oggetti, prospettiva, etc).

Occhio Sx Ok dx non vedo una cippa ma vado in moto da sempre avevo 14 anni ora 57 come ha detto 42 il nostro cervello si adatta

se qualcuno che vede perfettamente volesse fare una prova "oscurando" un occhio e poi riferire le sensazioni stia molto attento.