Non è che è un semplice filtro?
Oppure, non è che prima di questa vaschetta c'è un filtro? che magari si è intasato?
Io proverei a collegare direttamente il serbatoio al carburatore con un tubo nuovo.

Q8, anche perchè nella maniera nella quale ti si è spenta sembra proprio che non passi benzina.

prova a controllare il carburatore , po essere che è così sporco che da tutti sti problemi... prova a vedere il filtro della benza , po essere ke è sporco , po essere anche che sono sporchii getti magari c'è andata un po di polvere che ha fatto tappo...

Si ma il bello è che mi si è fermato quando andavo in giro... è impossibile che si otturi quando la benza scorre normalmente... non so più cosa fare vi pregoo!!!