...Se fossi in te, tirerei giù tutto l'olio e ne valuterei accuratamente il volume, oltre che la qualità e l'eventuale presenza di benzina, dopodiché se non riscontrassi problemi lo rimetterei dentro dato che ha pochi kilometri.

Dopo mesi, posso rispondere. Ho risolto il problema un mesetto fa, con sostituzione olio motore. Il colore era uniforme, era olio e basta, non mixato a benzina..non mi spiego come mai durante le misurazioni non calasse nonostante il motore in questione ne mangi parecchio. Posso però dire che dopo aver effettuato il cambio olio e averci girato parecchio, ho notato che misurato il livello, è tornato a scendere normalmente come in precedenza (ergo mangia olio). Non mi spiego come mai, però è tornato alla normalità, e date le peripezie tecniche che questa moto mi ha dato, non saprei come spiegare la cosa.....grazie a tutti per il supporto.