Forse è meglio adattare delle ventole che sopportano il calore tipo phon asciugacapelli, oppure ventole in lamierino che lavorano soffiando aria molto calda. Avevo visto qualche cosa in ferramenta.......... ma devi essere molto fortunato per le misure e le caratteristiche della ventola stessa. Comunque, farne una in metallo non è una cosa impossibile.
.

forse riesci a riutilizzare con le dovute modifiche una ventola per pc, ne vendono di diverso diametro, ti scrivo quelli standard:
-40
-60
-80
-95 (raro)
-100
-120
-140
-160
-180
-200
-210
-230
Poi ci sono casi estremi come le 400.

Per le connessioni penso che sono solo due fili..........

Devi comprare una ventola o un gruppo motore-ventola. Sul motore c'è su la tensione e l'amperaggio, dovrebbe essere un normale 12V, probabilmente sui 5A.
Si trovano usati a 40-50 euro, al massimo gli cambi connettore e gli fai una staffa.