Chiedo scusa della latitanza...
Mi rendo conto che tedierei ulteriormente ed appesantirei la discussione considerato che la domanda in se è poco attinente all'argomento ed allo scopo del topic ma ti rispondo ugualmente cercando di limitarmi a poche considerazioni.
La risposta breve...
Il numero di volte massimo a cui poter sottoporre un cerchio a raddrizzamento (la rettifica è cosa diversa) non è quantificabile.
Su un cerchio anteriore di una mia precedente ZX6R sono arrivato al massimo a tre interventi (ovvio che malgrado le mie doti/capacità non li ho eseguiti da me; sia perchè non dispongo dell'attrezzatura necessaria sia perchè non sono uno che pretende di "insegnare al panettiere come si fa il pane": lascio che ognuno faccia il proprio mestiere...).
Posso comunque affermare in tutta tranquillità che non ho mai avuto problemi con il cerchio in questione (ed altrettanto posso dire di quelli fatti sistemare per conto dei clienti); si trovano molte officine specializzate che possono eseguire il lavoro a regola d'arte e dove si possono trovare risposte serie e precise (assai più di quanto possa fare umilmente io dal basso della mia pluridecennale esperienza meccanica).
Ci sono molte correnti di pensiero al riguardo; c'è chi afferma che rettificare un cerchio anche una sola volta è pericoloso e chi afferma l'esatto contrario. La verità, come sempre, sta nel mezzo, non è né bianca né nera ma è fatta di molte sfumature di grigio.
Molto (anzi, tutto) dipende dall'entità della deformazione ovvero da quanto, come e dove è deformato il cerchio, se ad esempio è interessato solo il bordo esterno oppure anche il canale o, come può accadere, anche una o più razze. Molto dipende anche e soprattutto dalla competenza di chi deve eseguire il lavoro.
Certo buon senso e raziocinio spingerebbero (legittimamente) a pensare soprattutto alla possibilità/probabilità della perdita dell'integrità strutturale del cerchio (e di conseguenza della sicurezza, non dovrei essere io a ricordarlo), però, come dicevo, ci sono ditte serie e qualificate che utilizzano tecniche specifiche collaudate, precedute e seguite da verifiche attente, e che forniscono garanzie poi la possibilità reale o meno di un intervento e la sua natura/entità spettano solo a loro.
Se ti interessa posso segnalartene una qui a Roma che può fare al caso tuo (in privato, così non facciamo pubblicità, anche se positiva).