Non ne avevo mai sentito parlare, ma in pratica, da quello che c'è scritto nella prima pagina, parà che questo movimento svolga la funzione del parastrappi, non presente sulle moto ad cross/fuoristrada..
Citazione:
What is the benefit to having a Kush® sprocket with inbuilt cushioning? Longer gearbox and chain life, smoother shifting and peace of mind. Road bikes generally use a set of rubber dampening blocks located in the rear wheel (termed a "Cush-drive" hub) that absorb vibration and shock loading. Dirt-bikes, which were not designed to be used on road , do not. This is where Kush sprockets come in, for riding a dirt-bike on road.
In pratica, fatti per guidare un'enduro/motard su strada (con maggiore confort, aggiungerei...)