@matrix e @gardozzo : io sulla mia moto, con motore xt125, avevo un tubo che partiva dalla testata in prossimità del collettore di scarico e andava in una sorta di depressore collegato sia al collettore d'aspirazione, sia all'airbox.
Quello era il sistema di iniezione di aria secondaria, che probabilmente è quello di cui parlavate voi per le vostre moto.
La storia dell'EGR ora che ci penso bene l'ho sentita nominare sulle auto, ma non ho ancòra visto moto con questo sistema.

Non intendevo dire che il sistema in se fosse una porcata. Probabilmente per quello che deve fare va bene.
La porcata, seconda la mia modesta opinione, è quella di cercare di "rattoppare" con questi sistemi i motori per passare le varie omologazioni euro.
Mi rendo conto che forse non si possono progettare motori nuovi ad ogni nuova normativa e che probabilmente, al momento, non ci sono soluzioni migliori ma questo non può essere una scusa.
Se non ci fosse nessun tipo di vincolo nessun progettista si sognerebbe mai di riciclare i gas di scarico in aspirazione, tant' è che in praticamente tutte le moto preparate per le gare vengono puntualmente rimossi.

Voilà sulla mia:

Immagine: Link a pagina di Img535.imageshack.us

E' proprio una diramazione del collettore.

Quindi alla fine di che si tratta?

Quindi rimane il fatto che, pur condividendo il rispetto per l'ambiente, questa sezione è di tipo tecnico e, secondo me, le risposte devono essere puramente tecniche. Per cui se qualcuno chiede se è vantaggioso rimuovere i sistemi anti inquinamento, purtroppo, la risposta è si.
A volte il vantaggio sarà minimo, a volte più considerevole ma, in generale, sono sistemi adottati dopo la progettazione del motore e spesso sacrificano le prestazioni (anche se di poco).
Delle implicazioni "morali" di questo tipo di scelte magari se ne potrà discutere in diversa sede

AIS...iniezione aria secondaria.
Dalla foto si intravede anche il depressorino, che dovrebbe essere della MIKUNI, serie UCAL.
Confermi?

Raffreddamento no perché è raffreddata ad aria.
Lubrificazione?
Io penso siano troppo grandi...