Le cinghie negli scooter sono sempre sollecitate sui fianchi.
Probabilmente tu vedi la sfilacciatura dovuta al consumo della cintura in fibra.

Per quanto riguarda il consumo sul lato interno mi viene da pensare che sia il variatore che la puleggia della frizione fanno forza proprio sul lato interno (specie la molla di contrasto).

un consiglio compra una cinghia in kevlar se vuoi te la vendo io possiedo un sito che vende tutto cio che riguarda gli scooter se ti interessa ti mando un mess privato

Prima di prenderla online considera di prenderla in negozio.
Visto il prezzo esigio di una cinghia potresti annullare il risparmio del negozio online dovendo pagare le spedizioni.
Anzi, potresti anche pagare di più.
Inoltre se la cinghia è difettosa devi rispedire.
Un macello insomma.

certo
nessun problema
te lo mandoi via messaggio privato?

in caso se serve ti mando subito il link del sito senza problemi