se non lo hanno fatto è perchè probabilmente il serbatoio non è abbastanza robusto in quel punto o c'è qualcosa che ingombra da sotto,gli scarichi o altro. Tuttavia se c'è spazio e dentro la plastica è abbastanza spessa la cosa sembra fattibile. bisognerebbe vedere se dall'altro lato la plastica è spessa a sufficenza.

La miscela "sul posto" la facevo quando avevo il 50 e non ho mai grippato,tieni però presente che usavo olio bardahl,non quello del supermercato (o meglio usavo anche l'altro ma non con la miscela "sul posto").

Tieni comunque presente che alla prima franata o alla prima botta miscela olio e benzina si mescolano di nuovo e anche le vibrazioni stesse del motore generano onde all'interno del serbatoio e miscelano il tutto.

io principalmente penserei di fare la miscela su tanica, ma se per caso la dovessi fare sul posto mi preoccupa la forma del serbatoio... se per caso tutto l'olio va da una parte rischio di grippare no?

io ho avuto la RX (del 1994) e sinceramente non c'era alcun problema riguardo il serbatoio...consumavo regolarmente tutta la miscela contenuta dentro.

riguardo la miscela al benzinaio la faccio solo quando faccio le motocavalcate durante il giro ed in caso di necessità durante i miei giri.
altrimenti da sempre con la tanica in garage (la stessa tanica da ormai 21 anni )......per me è diventato un "rito tribale"