Grazie dell'addendum
Per quanto ne so io l'iniezione meccanica fu abbandonata perché, banalmente, il carburatore le risultò superiore: regolazione del rapporto stechiometrico molto più fina, semplicità di realizzazione, costi inferiori.
Il suo momento di gloria lo ebbe per i motori il cui punto focale era l'affidabilità, vedi appunto gli aerei da combattimento a pistoni, oppure i grossi diesel navali. È stata usata anche sulle auto, addirittura fino ai relativamente recenti anni '80 (da parte di Mercedes su non so quali modelli, e da parte di VW sulla Golf), anche se con alterni successi. Dopodiché con l'elettronica... tanti saluti.
Quindi, più che normale che sulle moto di serie non ci fosse quasi traccia dell'iniezione meccanica. Dico "quasi" perché in realtà un po' ce ne furono, andando a memoria mi flasha in testa il marchio NSU ma non ricordo altro, dovrei documentarmi meglio...