In realtà dipende dalla configurazione delle lampade semaforiche:
Se la lampada verde per chi va dritto non è a freccia, essa dà il verde totale, anche per chi svolta a sinistra (chi svolta a sinistra deve dare la precedenza a chi arriva in senso contrario e procede dritto).
Se la lampada verde per chi va dritto ha la freccia in alto invece chi svolta a sinistra ha l'obbligo di attendere il verde per la sua corsia.

Da Street View il semaforo in questione sembra del secondo tipo.
E' anche vero che a Torino mi è capitato più di una volta che mi suonassero il clacson perché fermo al rosso con l'incrocio libero

In realtà dipende dalla configurazione delle lampade semaforiche:
Se la lampada verde per chi va dritto non è a freccia, essa dà il verde totale, anche per chi svolta a sinistra (chi svolta a sinistra deve dare la precedenza a chi arriva in senso contrario e procede dritto).
Se la lampada verde per chi va dritto ha la freccia in alto invece chi svolta a sinistra ha l'obbligo di attendere il verde per la sua corsia.

Da Street View il semaforo in questione sembra del secondo tipo.
E' anche vero che a Torino mi è capitato più di una volta che mi suonassero il clacson perché fermo al rosso con l'incrocio libero

@pazuto: in un caso del genere il rosso non ci dovrebbe essere (ma siamo in Italia e sappiamo bene che non sempre è così...)

@glc_1912: con un semaforo su ogni corsia le lampade dovrebbero avere tutte la freccia (ma siamo in Italia, vedi sopra)

Scusate ragazzi, probabilmente sono io piuttosto rinco... Ma mi mettete un link StreetView dell'incrocio a cui fa riferimento 1motonera?
Dal suo link vedo solo la mappa della zona ma non capisco nè da che parte arriva lui nè quale sia l'incrocio coi semafori incriminati...

Per chi è del torinese si tratta dell'incrocio del Muré a Chieri, occhio alla telecamera!