Da vedere sembrano macchie di lubrificante per catene,comunque io i cerchi li ho sempre puliti con Fulcron della Arexons e son sempre venuti belli.Magari trovi anche il Pulitore Moto della stessa marca che è la stessa cosa.
Lo trovi in qualsiasi supermercato o negozio per moto,auto ecc.

Toccandolo sembra come se fosse piu' ruvido rispetto al resto...

corrosione, cerchio da sverniciare e riverniciare. forse, ma dico forse, te la cavi con pasta abrasiva+polish e tanto olio di gomito!
Inoltre oltre al cerchio io inizierei a preoccuparmi pure della catena

Perché a vederla cosí ha seri problemi di corrosione pure lei, smontala mettila a bagno nel petrolio e vedi poi come ne esce post pulizia. Magari dai una controllata pure agli oring

A vederla sembra unta/ingrassata con il did bianco

scusate se chiedo
per la pulizia catena è sicuro che il petrolio LAMPANTE non danneggi gli o-ring
e usare il normale WD-40 ?
grazie