Spiegazione e traduzione dal romano [b]"stò a rosicà pè l'uscita dè domenica!"[/b]
Avendo partecipato al Tinga raduno 2011 nella vostra splendida regione, ed avendo avuto modo, oltre che di conoscere luoghi mai visitati prima (anche se in Sardegna c'ero già stato varie volte), anche di conoscervi (brutti ceffi
), [b]"sono estremamente triste nonchè un poco invidioso per non poter essere stato con voi durante l'uscita di domenica"[/b].
Come si evince, il dialetto romano ha caratteristiche di estrema sintesi dialettica!
Un abbraccio a tutti ed un rivederci presto.
