wizz ha scritto:
Grande Oscar, sei il nostro idolo!
Sei l'ambasciatore più ambasciante che ci siaaa!!!
Però devi tradurre il post in spagnolo di modo che anche i tuoi fans locali possano comprenderne il contenuto!!
Barcelona es un pañuelo para Oscar
Os diré lo que me ha pasado esta tarde.
Estaba caminando en centro, en medio de un mar de gente, cuando me doy cuenta de un chico que me mira con atencion y que tiene en el brazo un casco lo mismo que el mío.
Me fijo mirando el casco y el se da cuenta.
Yo le digo: "Bonito casco!"
Y el: "Si, muy bonito!"
Le digo: "Tengo dos iguales"
- "Dos??!!"
- "Si, dos con pantalla iridiscente"
Y el me dice: "Perdona, me parece de haberte ya visto, pero... tu tienes una RSV4?"
Y yo: "Sí, ¿porqué?"
Y él: "Espera un minuto te voy a mostrar algo"
Saca el movil, y me muestra muchas fotos de MI moto en el taller!
Él me dice: "He comprado el casco después de verlo a ti"
Le digo: "¡Bravo, ahora te falta que te compres la moto como la mía, el mono todo blanco, así que me sentire más tranquilo con la Policía"
Me río, lo saludo, y pienso: "Aquí, en medio de toda esta gente hay personas que tienen fotos de mi "Bella" y sueñan con ella!!"
Me reconocen por las calles tambien sin casco!
Me estoy haciendo famoso!
Barcelona es un pañuelo para mí!
La próxima vez que nos encontraremos hare autógrafos para tod@s, no preocupes!
No me olvido de l@s amig@s!