Leggi il Topic


Indice del forum → Forum Motocross

   

Pagina 1 di 1
 
Help con l'inglese: Cos'è il plug cap? (vedi foto)
8516491
8516491 Inviato: 19 Set 2009 9:15
Oggetto: Help con l'inglese: Cos'è il plug cap? (vedi foto)
 



Sono fortemente incuriosito nel capire cos'è l'oggetto in vendita in questa asta su ebay: icon_arrow.gif Link a pagina di Cgi.ebay.it

Sembrerebbe il comando del gas completo per la YZF o WRF ma dalla foto sembra diversissimo da quello che ho montato...

immagini visibili ai soli utenti registrati



0510_help.gif
reditutto
Very Important Tinga
Very Important Tinga



Ranking: 4423

 
8516496
8516496 Inviato: 19 Set 2009 9:19
 

e' la pipetta per la candela!!! infatti la candela si chiama plug spark, quindi plug cap e' la pipetta!
dariol2
MotoGp
MotoGp



Ranking: 1331

 
8516513
8516513 Inviato: 19 Set 2009 9:24
 

dariol2 ha scritto:
e' la pipetta per la candela!!! infatti la candela si chiama plug spark, quindi plug cap e' la pipetta!


Ma sai che hai perfettamente ragione? Adesso che lo guardo meglio ci assomiglia alla mia pipetta!
È che sti maledetti inglesi sono a volte così sintetici che scrivono mezza parola magari in gergo tecnico e diventa tutto incomprensibile. Non è questo il caso comunque, era solo mia ignoranza 0509_up.gif
reditutto
Very Important Tinga
Very Important Tinga



Ranking: 4423

 
8516706
8516706 Inviato: 19 Set 2009 10:51
 

ma come fa ad essere una pipetta quella?
TRADIZIONE
Senza Freni
Senza Freni



Ranking: 139

 
8516717
8516717 Inviato: 19 Set 2009 10:54
 

TRADIZIONE ha scritto:
ma come fa ad essere una pipetta quella?


mai visto la pipetta del 4t?
Considera che estrarla nella mia moto è un pò difficile perchè lo spazio non è sufficiente: se non la esci con delicatezza e con il verso giusto sbatte le telaio e resta dentro.... icon_rolleyes.gif
reditutto
Very Important Tinga
Very Important Tinga



Ranking: 4423

 
8516741
8516741 Inviato: 19 Set 2009 11:02
 

ma il filo dove passerebbe nel condotto quello lungo?? eusa_think.gif

ma sembra fatta di plastica rigida, non di gomma...
elbartolo
Ospite



Ranking: -

 
8516760
8516760 Inviato: 19 Set 2009 11:09
 

il filo fa nella parte corta, la parte lunga e' quella che va nella testa. nei 4t e' cosi!
dariol2
MotoGp
MotoGp



Ranking: 1331

 
8516765
8516765 Inviato: 19 Set 2009 11:12
 

elbartolo ha scritto:
ma il filo dove passerebbe nel condotto quello lungo?? eusa_think.gif

ma sembra fatta di plastica rigida, non di gomma...


Arrrrrrghhhhhhhhhh. Meno male che sei un ex puffetta's rider 0510_amici.gif Mai smontata la pipetta??

Comunque il condotto lungo entra nella testa e va a beccare la candela. Il cavo esce dal condotto corto e, se non ricordo male, non c'è un cavo (stile 2t) bensì uno spinottino tipo il plug-in telefonico
reditutto
Very Important Tinga
Very Important Tinga



Ranking: 4423

 
8516787
8516787 Inviato: 19 Set 2009 11:16
 

reditutto ha scritto:
elbartolo ha scritto:
ma il filo dove passerebbe nel condotto quello lungo?? eusa_think.gif

ma sembra fatta di plastica rigida, non di gomma...


Arrrrrrghhhhhhhhhh. Meno male che sei un ex puffetta's rider 0510_amici.gif Mai smontata la pipetta??

Comunque il condotto lungo entra nella testa e va a beccare la candela. Il cavo esce dal condotto corto e, se non ricordo male, non c'è un cavo (stile 2t) bensì uno spinottino tipo il plug-in telefonico


MAI smontato la candela in 140h icon_asd.gif
elbartolo
Ospite



Ranking: -

 
Mostra prima i messaggi di:





Pagina 1 di 1

Non puoi inserire nuovi Topic
Non puoi rispondere ai Topic
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
 
Indice del forum → Forum Motocross

Forums ©