sharaff ha scritto:
ciao a tutti,ho comprato ieri il blocca disco della xena XM S 10, solo che ho trovato un piccolo problema, il manuale non è in italiano ma bensì in inglese, quindi volevo un aiutino per chi conosce l'inglese,vi scrivo di seguito la parte che mi servirebbe tradurre:
the sensitivity of your xena is dependant on the locking position on the disc brake. For the hghest level of sensitivity, position the lock at the top of the disc brake.For a lower sensitivity level, lock your xena at the bottom of the disc brake as illustrated in figure 1 ( nella figura 1 non si capisce nulla);comunque chi di voi lo possiede sono ben accetti suggerimenti e consigli grazie ciao a tutti
la sensibilità del tuo xena dipende da dove lo blocchi sul disco. Per un alto livello di sensibilità mettilo in alto per meno sensibilità in basso. come illustrato in fisura uno. l succo è questo.