1200107
Inviato: 17 Feb 2007 13:57
lunawave ha scritto:
si è in tedesco
solo che si inceppa dopo la prima frase..
spero di ascoltarlo meglio e trovarti una risposta
ma perchè non chiedevi direttamente a chi ha messo il video in rete??
cosa che ho fatto io e mi ha risposto quasi subito 
Hallo,
das Lied ist von Silbermond und heisst "Kartenhaus".
Kannst du mir einen Link zu dem Forum geben?
Bleib hart am Gas,
buzztee_xp
la canzone è del gruppo SILBERMOND (che vuol dire Luna d'argento)
e la canzone si chiama KARTENHAUS (casa di carte = tipo la costruzione che si fa con le carte di gioco poco stabile e destinato a cadere)
inoltre mi ha chiesto il link al tingavert e mi ha augurato di rimanere vicino al gas (= quasi tenere sempre aperto... )
spero che vi piace la mia traduzione
..........
